مضيف برنامج “العرض المتأخر”. ستيفن كولبيرت وفي يوم الخميس، انتهت سلسلته الطويلة بطريقة غير عادية: فهو لم يذكر الرئيس مطلقًا دونالد ترامب بالاسم.
في الواقع، لم يشر سوى إلى إشارة واحدة خفية إلى الرئيس.
حدثت هذه اللحظة خلال مقابلته بول مكارتني، الذي استذكر ظهور فرقة البيتلز الشهيرة لأول مرة في عام 1964 بعنوان “The Ed Sullivan Show” في نفس المسرح. وأشار مكارتني إلى اختلاف واحد في نسخة الفرقة على التلفزيون البريطاني.
وقال: “لقد اعتدنا على القليل من الماكياج في المملكة المتحدة”. “لكننا ذهبنا إلى هناك ووضعت الفتيات علينا المكياج وبدا وكأنه برتقالي فاتح.”
لم يفوت كولبير هذه اللحظة.
وقال: “إنها تحظى بشعبية في دوائر معينة في الوقت الحالي”.
قال مكارتني: “لقد حددنا الاتجاه”.
“الآن نحن نعرف أين بدأ!” قال كولبير. “شكرا جزيلا لك، بول مكارتني!”
تستمر القصة أدناه الفيديو.
كانت الإشارة إلى ترامب بعيدة كل البعد عن برنامج “Late Show” النموذجي، حيث حول كولبير الرئيس وهجماته على الديمقراطية في البلاد إلى مادة كوميدية ليلية على مر السنين.
لقد عاش كولبير فترة كان فيها ترامب خارج منصبه. في هذه الأثناء نادرا ما يذكر اسمه يخرج الهواء و وبدلا من ذلك، استخدم لقبا ساخرا.. لكن في أغلب الأحيان، كان كولبير يسخر من ترامب بالاسم كل ليلة تقريبًا.
بدوره ترامب في كثير من الأحيان الهجمات والتهديدات في العروض الكوميدية في وقت متأخر من الليل للسخرية منه. رئيس خاصة مبارزة كولبيرت حتى أنني طلبت الإلغاء أكثر من مرة.
وفي يوليو/تموز الماضي، حصل ترامب أخيراً على رغبته. أعلنت شبكة سي بي إس نهاية “العرض المتأخر”.
وتصر الشبكة على أن هذه الخطوة هي “قرار مالي بحت”، ولكنها تأتي في الوقت الذي تحتاج فيه الشركة الأم باراماونت إلى إذن من لجنة الاتصالات الفيدرالية لإكمال عملية اندماج ضخمة.
هذا الاندماج تمت الموافقة عليه بعد أسبوع واحد فقط.
