كأحد نجوم قطط برودواي: جيليكل بول، com.leomi على أمل تزويد المشاهدين بدورة تدريبية مكثفة في شكل فني تم اختباره عبر الزمن وغارق في عقود من تاريخ LGBTQ+ والبهجة.
وقالت لصحيفة هافينغتون بوست: “من المهم جدًا أن يرى العالم أن هناك مساحات ترفعنا وتحتفل بنا، خاصة عندما يحاولون محو الأشخاص المتحولين جنسيًا وثقافتنا وتاريخنا”. “يحزنني ذلك لأنني يجب أن أذكّر الناس باستمرار بأننا بشر. نحن نحاول فقط أن يكون لنا مكان في هذا العالم مثل أي شخص آخر، ونحن نستحق ذلك.”
المعروف عالميًا باسم ““فوغ” المرأة المعجزة“وقاضي على HBO Max”أسطورة“ستظهر Leomie لأول مرة في برودواي في Cats: Jellicle Ball، إحياء يجب رؤيته القطط الموسيقية لأندرو لويد ويبر عام 1982 إعادة تصور طابعها القطط كلاعب أزياء في سلسلة من مسابقات دانسهول الكويرية.
كانت شخصيتها Macavity تُعرف في الأصل باسم “Mystery Cat” ولكن يُنظر إليها هنا على أنها مصممة أزياء تسرق المشهد، جنبًا إلى جنب مع العديد من النجوم المشاركين. وتشمل هذه توني الفائز أندريه ديشيلدز وأيقونات دانسهول جونيور لابيجا.
وقالت عن شخصيتها: “إنها بطلة ماكرة تسرق من أجل منزلها، لكنها في الواقع تهتم بمجتمعها”. “وهي مضحكة!”
يعد فيلم “Cats: Jellicle Ball”، الذي افتتح في مسرح برودهيرست بنيويورك في أبريل/نيسان، أحد أهم الإنتاجات لهذا العام وتم ترشيحه لجائزة أفضل فيلم. الفائز بجائزة توني تسع مرات، بما في ذلك أفضل إحياء لمسرحية موسيقية وأفضل إخراج لمسرحية موسيقية المدير المشترك زارون ليفينغستون وبيل راوخ.
تشمل اعتمادات ليفينغستون في برودواي “الدجاج والبسكويت“، لقد كنت دائمًا من محبي القطط – تكييف ويبر لعمل تي إس إليوت كتاب 1939 “كتاب الأبوسوم القديم للقطط العملية” – منذ الطفولة.
على الرغم من أن عرض القطط الأصلي هو أحد أطول عروض برودواي عرضًا، سمعتها وكان من بين رواد المسرح تصبح شبكية متأخر , بعد فوات الوقت. ومع ذلك، كان ليفينغستون مصممًا على إعادة تصور العرض بطريقة معاصرة “أشعلت طفلي الداخلي من جديد، وشاهدته على شريط فيديو كل يوم لمدة عامين”.
وقال: “عندما تزيل الأذنين والذيل، فإنك تتعامل مع فوضى الإنسانية وقصتنا”. “أردت أن أفعل شيئًا يسمح لي بالاستفادة مما أعتقد أنه أهم أداة سياسية لدينا، وهي توسيع مخيلتنا”.
وتابع قائلاً: “هناك أشخاص يكرهون القطط، وهناك أشخاص مهووسون بالقطط، وبطريقة ما عندما يرون القطط: جيريكو بول، فإنهم يجتمعون في وسط مخطط فين بطريقة مضحكة. وبهذه الطريقة، نحن نسد فجوة أكبر من أنفسنا.” الديمقراطيين و جمهوري“.
بصفتها امرأة متحولة من أصل أفريقي بورتوريكي، تشعر لومي بالارتياح بشكل خاص بسبب الإشادة النقدية التي تلقتها القطط: جيريكو بول. وقالت مازحة: “جسدي منهك، لكن قلبي ممتلئ”.
كيفن مازور عبر Getty Images
ومع ذلك، كانت تشعر بنفس الشيء “فتاة الريح” جوان مورممثل متحول جنسيًا، غائب عن قائمة المرشحين لجائزة توني لهذا العام، وقد تميزت تمر الكثير من أماكن ترفيهية باعتباره ازدراء. بصفته جريزابيلا، يتبع مور خطى أساطير المسرح بيتي باكلي وإلين بيج من خلال أداء أصلي لأغنية المسرحية الموسيقية المميزة “Memory”.
وقالت: “إنها تعرف ما الذي ستجلبه إلى هذا، وأنا متأكدة من أنها لن تدع هذا يحبطها”. “ما يتعين عليهم فعله… هو الاحتفال بالفتيات. يتم الاحتفال بنا إلى حد ما، (لكن) أشعر أننا لا نحصل على الكثير من التشجيع كما ينبغي. في كثير من الأحيان اعتدنا على الارتقاء بالأشياء إلى المستوى التالي، لكننا لا نحصل على تلك الزهور”.
ومن المثير للاهتمام أن القطط: جيليكل بول صدر في وقت كان هناك اهتمام متجدد بعمل ويبر. العام الماضي، نيكول شيرزينغر الحائز على جائزة توني عن دور نورما ديزموند في النسخة الجديدة من “نورما ديزموند”شريط غروب الشمس“، من إخراج جيمي لويد. وفي الربيع المقبل، سيجلب لويد إنتاجه لـ “إيفيتا“، بطولة راشيل زيغلر لعب دور إيفا بيرون، السيدة الأولى للأرجنتين، بعد ظهورها بنجاح في برودواي تشغيل لندن.
كريستينا بومفري عبر Getty Images
وقال ليفينجستون: “يمكنك الاستماع إلى عرض ويبر وسيأخذك على الفور إلى فترة من التاريخ والثقافة الشعبية”. “كجيل يحاول تفكيك كل هذا التاريخ المعقد لفهم ما نحن فيه الآن، فمن المنطقي أن ينجذب فنانون مختلفون إلى معارضه كقناة لمحاولة القيام بذلك – أو على الأقل هذا ما نشعر به”.
على الرغم من أن Leomi لا تزال ملتزمة بـ Cats: Jellicle Ball في المستقبل المنظور، إلا أنها تأمل في استغلال نجاح المسرحية الموسيقية في فيلم أكشن بالإضافة إلى عرض ملهى لامرأة واحدة. وقالت: “أنا أعتبر نفسي حرباء”. “أي شيء يأتي في طريقي… سأبذل قصارى جهدي.”
وفي هذه الأثناء، يستعد ليفينغستون لإخراج مسرحية الروك الموسيقية “مرور شخص غريبفي لوس أنجلوس هذا الخريف.
قال: “كل ما أفعله يحمل منظورًا غريبًا لأنني شخص مثلي في العالم، وكل ما أفعله يحمل طابعًا غريبًا”. “في بعض الأحيان يكون الأمر في إحياء، وأحيانًا يكون في أعمال جديدة. أريد فقط الاستمرار في الإيمان بذلك وليس الوعظ. إنها مهمة أكثر صرامة وخطورة، لكنه المسار الذي أفضل أن أتخذه.”
